-
1 Active Queue
Software: AQ -
2 очередь активных задач
Русско-английский политехнический словарь > очередь активных задач
-
3 очередь активных запросов
Information technology: active RB-queue, active request block queueУниверсальный русско-английский словарь > очередь активных запросов
-
4 опашка от активни страници
изч.active page queueизч.active page queuesБългарски-Angleščina политехнически речник > опашка от активни страници
-
5 очередь активных страниц
Information technology: active page queueУниверсальный русско-английский словарь > очередь активных страниц
-
6 aktive Job-Warteschlange
f COMP active job queueDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > aktive Job-Warteschlange
-
7 очередь активных запросов
очередь активных запросов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очередь активных запросов
-
8 fila
f.1 line (hilera).en fila, en fila india in line, in single fileaparcar en doble fila to double-parkponerse en fila to line up2 row, bank, file, line.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: filar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: filar.* * *1 (línea) file, line2 (de local) row1 (de ejército, partido) ranks\cerrar filas MILITAR to close ranksen fila de uno, en fila india in single fileen primera fila in the front rowestar en filas MILITAR to be doing one's military servicellamar a alguien a filas MILITAR to call somebody upponer en fila to line up¡rompan filas! MILITAR fall out!, dismiss!salirse de la fila to step out of line* * *noun f.1) file, line2) queue3) rank, row* * *SF1) (=hilera) [de personas, cosas]a) [una tras de otra] linenos colocaron en fila — they lined us up, they put us in a row
ponerse en fila — to line up, get into line
b) [una al lado de otra]c) (Mil)¡en fila! — fall in!
formar filas — to form up, fall in
romper filas — to fall out, break ranks
¡rompan filas! — fall out!, dismiss!
fila india, en fila india — in single file
2) [de asientos] rowen primera/segunda fila — in the front/second row
3) pl filasa) (Mil) (=servicio)llamar a algn a filas — to call sb up, draft sb (EEUU)
b) (Pol) ranks4) * (=antipatía)5) CAm (=cumbre) peak, summit* * *1)a) ( hilera) linerompan filas! — (Mil) fall out!
b) (en teatro, aula) rowde primera/segunda fila — first-/second-rate
estar en primera fila — ( en teatro) to be in the front row; ( figurar) to be in the limelight
2) filas femenino plurala) (Mil) ranks (pl)cerrar or estrechar filas — to close ranks
b) (Pol) ranks (pl)* * *= row.Ex. The loan period is given at the intersections of the rows and columns.----* asiento de primera fila = ringside seat, ringside ticket.* butaca de primera fila = ringside seat, ringside ticket.* cerrar filas = close + ranks.* codificación de doble fila = double row coding.* codificación directa de fila sencilla = single row direct coding.* estrechar filas = close + ranks.* formar fila = line up.* llamamiento a filas = draft, the, military draft.* llamar a filas = draft.* ponerse en fila = line up.* romper filas = break + ranks.* traer a Alguien a filas = whip + Nombre + into shape.* visión de primera fila = ringside seat, ringside view.* * *1)a) ( hilera) linerompan filas! — (Mil) fall out!
b) (en teatro, aula) rowde primera/segunda fila — first-/second-rate
estar en primera fila — ( en teatro) to be in the front row; ( figurar) to be in the limelight
2) filas femenino plurala) (Mil) ranks (pl)cerrar or estrechar filas — to close ranks
b) (Pol) ranks (pl)* * *= row.Ex: The loan period is given at the intersections of the rows and columns.
* asiento de primera fila = ringside seat, ringside ticket.* butaca de primera fila = ringside seat, ringside ticket.* cerrar filas = close + ranks.* codificación de doble fila = double row coding.* codificación directa de fila sencilla = single row direct coding.* estrechar filas = close + ranks.* formar fila = line up.* llamamiento a filas = draft, the, military draft.* llamar a filas = draft.* ponerse en fila = line up.* romper filas = break + ranks.* traer a Alguien a filas = whip + Nombre + into shape.* visión de primera fila = ringside seat, ringside view.* * *A1 (hilera) lineformen fila aquí para comprar las entradas form a line o ( BrE) a queue here to buy your ticketsformen filas de (a) cinco line up in fivesponerse en fila to get into lineen fila india in single filecaminaban en fila de (a) dos they were walking in pairs o two abreastestacionó en doble fila he double-parked¡rompan filas! ( Mil) fall out!2 (en un teatro, aula) rowde primera fila first-ratede segunda fila second-rate1 ( Mil) ranks (pl)incorporarse a filas or ( Chi) reconocer filas to join uplo llamaron a filas he was drafted o ( BrE) called upcerrar or estrechar filas to close rankscerraron filas en torno a su líder they closed ranks around their leader2 ( Pol) ranks (pl)milita en las filas socialistas she is active in (the ranks of) the socialist party* * *
Del verbo filar: ( conjugate filar)
fila es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
fila sustantivo femenino
◊ formen fila aquí line up o form a line here;
en fila india in single file;
estacionado en doble fila double-parked
c)
incorporarse a filas to join up;
lo llamaron a filas he was drafted
fila
I sustantivo femenino
1 file, row: marchaban en fila india, they were walking in single file
nos pusimos a la fila, we joined the queue
puso las muñecas en fila, she lined the dolls up
2 (de butacas) row
II fpl filas 1 Mil ranks: no le llamaron a filas, they didn't call him up
2 (de un partido político) rank and file
' fila' also found in these entries:
Spanish:
alinearse
- cola
- india
- indio
- línea
- ponerse
- primera
- primero
- última
- último
- alineación
- alinear
- aparcar
- cinco
- corrida
- estacionar
- hilera
- interminable
- ubicar
English:
file
- line
- line up
- rank
- row
- thrust aside
- tier
- front
- single
- string
* * *fila nf1. [hilera] line;en fila, en fila india in line, in single file;marchaban en fila de a dos they were marching two abreast;ponerse en fila to line up;estacionar en doble fila to double-park2. [de asientos] row3. [de letras, números] rowen filas doing military service;entrar en filas to start one's military service;llamar a filas a alguien to call sb up;romper filas to fall out;¡rompan filas! fall out!;cerrar filas (en torno a alguien) to close ranks (around sb)5.filas [de partido] ranks;militaba en las filas socialistas she was an active member of the socialist party;milita en las filas del Águilas he plays for Águilas* * *f1 line, Brqueue;en fila india in single file2 de asientos row;de primera/segunda fila first-/second-rate;siempre tiene que estar en primera fila he always has to be the center o Br centre of attention3:cerrar filas fig close ranks;romper filas break ranks;llamar a alguien a filas draft s.o., Br call s.o. up* * *fila nf1) hilera: line, fileponerse en fila: to get in line2) : rank, row3) filas nfpl: rankscerrar filas: to close ranks* * *fila n1. (hilera) line / file2. (cola) queue3. (de asientos) row -
9 ставить в очередь
Русско-английский большой базовый словарь > ставить в очередь
-
10 поведение очереди
1. queue behavior2. queue behaviourРусско-английский большой базовый словарь > поведение очереди
-
11 pila
English Definition: see pila1 see pila2 see pila3 see pila4--------English Definition: (noun) flashlight battery--------English Definition: (noun) line; queue--------Active Verb: pumilaEnglish Definition: (verb) to fall in lineExamples: Pumila ka muna sa takilya. (You should first line up at the box office.)--------Active Verb: magpilaPassive Verb: ipilaEnglish Definition: (verb) to alignExamples: 1) Magpila ka ng mga bote. (You line up the bottles.) 2) Ipila mo ang mga bote. (Align the bottles.) -
12 входной запрос
подать, заявить запрос, ходатайство — to file a request
-
13 истинностный запрос
подать, заявить запрос, ходатайство — to file a request
Русско-английский большой базовый словарь > истинностный запрос
-
14 кнопка ввода запроса
подать, заявить запрос, ходатайство — to file a request
Русско-английский большой базовый словарь > кнопка ввода запроса
-
15 пакетное задание
1. batch job2. batched jobРусско-английский большой базовый словарь > пакетное задание
-
16 пересылка запроса
подать, заявить запрос, ходатайство — to file a request
Русско-английский большой базовый словарь > пересылка запроса
-
17 сообщение с запросами
подать, заявить запрос, ходатайство — to file a request
Русско-английский военно-политический словарь > сообщение с запросами
-
18 ждущий запрос
подать, заявить запрос, ходатайство — to file a request
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ждущий запрос
См. также в других словарях:
Active Queue Management — (AQM) (Активное Управление Очередью) технология в сетевых маршрутизаторах, заключающаяся в отбрасывании или установлении флага ECN пакетов до того, как очередь маршрутизатора заполнится. Содержание 1 Управление очередью 1.1 Преимущества AQM … Википедия
Active Queue Management — In Internet routers, Active Queue Management (AQM) is a technique that consists in dropping or ECN marking packets before a router s queue is full. Queue Management An Internet router typically maintains a set of queues, one per interface, that… … Wikipedia
Active queue management — AQM (active queue management) Pour les articles homonymes, voir AQM. L active queue management ou gestion active de file d attente, est un ensemble de techniques utilisées pour traiter le problème de congestion dans les réseaux IP, tel que le… … Wikipédia en Français
Active data structure — A data structure with an associated thread or process that performs internal operations to give the external behavior of another, usually more general, data structure.For example, a queue is usually considered to be unbounded. However, actual… … Wikipedia
Blue (queue management algorithm) — Blue [W. Feng, D. Kandlur, D. Saha, K. Shin. Blue: A New Class of Active Queue Management Algorithms. U. Michigan CSE TR 387 99, April 1999.] is an Active Queue Management algorithm. Like RED, it operates by randomly dropping or ECN marking… … Wikipedia
AQM (Active Queue Management) — Pour les articles homonymes, voir AQM. L active queue management ou gestion active de file d attente, est un ensemble de techniques utilisées pour traiter le problème de congestion dans les réseaux IP, tel que le réseau Internet. Ces techniques,… … Wikipédia en Français
Aqm (active queue management) — Pour les articles homonymes, voir AQM. L active queue management ou gestion active de file d attente, est un ensemble de techniques utilisées pour traiter le problème de congestion dans les réseaux IP, tel que le réseau Internet. Ces techniques,… … Wikipédia en Français
La Queue-en-Brie — 48° 47′ 24″ N 2° 34′ 39″ E / 48.79, 2.5775 … Wikipédia en Français
Buse a queue rousse — Buse à queue rousse Buteo jamaicensis … Wikipédia en Français
Buse À Queue Rousse — Buteo jamaicensis … Wikipédia en Français
Buse à queue rousse — Buteo jamaice … Wikipédia en Français